For Those Seeking To Invoke Their Muse

"The muses are typically invoked at or near the beginning of an epic poem or classical Greek hymn. They have served as aids to an author of prose, too, sometimes represented as the true speaker, for whom an author is only a mouthpiece. Originally, the invocation of the Muse was an indication that the speaker was working inside the poetic tradition, according to the established formulas.

Here are five classic examples :


Homer in Book I of The Odyssey:
"Sing to me of the man, Muse, the man of twists and turns
driven time and again off course, once he had plundered
the hallowed heights of Troy." (
Robert Fagles translation, 1996)

Virgil, in Book I of the Aeneid:
O Muse! the causes and the crimes relate;
What goddess was provok'd, and whence her hate;
For what offense the Queen of Heav'n began
To persecute so brave, so just a man; [...]
(
John Dryden translation, 1995)


Dante Alighieri, in Canto II of The Inferno:
O Muses, o high genius, aid me now!
O memory that engraved the things I saw,
Here shall your worth be manifest to all! (
Anthony Esolen translation, 2002)

John Milton, opening of Book 1 of Paradise Lost:
Of Man’s first disobedience, and the fruit
Of that forbidden tree whose mortal taste
Brought death into the World, and all our woe,
With loss of Eden, till one greater Man
Restore us, and regain the blissful Seat,
Sing, Heavenly Muse, [...]


William Shakespeare, Act 1, Prologue of Henry V:
Chorus: O for a Muse of fire, that would ascend
The brightest heaven of invention,
A kingdom for a stage, princes to act

And monarchs to behold the swelling scene!"

Source: <http://en.wikipedia.org/wiki/Muse>